FINISHER'S MAGAZINE

118 From fire to the finish line: Adriana's rebirth Del fuego a la meta: el renacer de Adriana La historia de Adriana nace trece años atrás. Se lanzó a rescatar a unos niños en un incendio y las llamas le quemaron ambas piernas. Dos meses hospitalizada, dos años de incapacidad y un propósito: homenajear sus piernas… corriendo. Esa decisión le cambió la vida. Primera maratón, en cinco horas. Luego, cuatro. Después, 3h58... Y así hasta correr en Valencia y rebajar su marca personal ¡en 20 minutos! Adriana decía que Dios la acompañó en todo el proceso, por eso en su dorsal se puso “Adrygod”. Porque, contaba, correr es su forma de agradecer. Ahora cada meta le sabe a renacer. Adriana's story began thirteen years ago. She rescued some children from a fire, and the flames burned both her legs. Two months in hospital, two years incapacitated and one goal: to pay tribute to her legs... by running. That decision changed her life. First marathon, five hours. Then, four. Then, 3h58... And so it went until she ran in Valencia and beat her personal best by 20 minutes! Adriana said that God accompanied her throughout the entire process, which is why she put “Adrygod” on her race bib. Because, as she said, running is her way of giving thanks. Now every finish line feels like a rebirth.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTQ2OTk=