104 A guardian angel in the race Un ángel de la guarda en carrera Por si tus piernas no pueden más, por si tienes alguna indigestión, por si el calor aprieta tanto que el cuerpo dice basta… Por cosas como esa corre Nela, que además de una corredora más de la prueba, es una médico en carrera, una especie de ángel de la guarda sumergida en el propio circuito. Porque “desde dentro se ve todo diferente”. Nela asegura que en el Maratón Valencia “hay un dispositivo médico espectacular”, pero confía mucho en esta iniciativa que parte desde hace cuatro años y que reúne a médicos colegiados en Valencia para velar por la seguridad de los participantes… desde dentro de la prueba. Y, además, también corren. Nela, de hecho, también hizo marca personal. No tuvo demasiado trabajo, decía, porque la gente está “cada vez más concienciada de lo que es correr un maratón”. Y eso nos encanta. If your legs can't take any more, if you have stomach problems, if the heat is so intense that your body says enough is enough... That's why Nela runs. In addition to being another runner in the race, she is a race doctor, a kind of guardian angel immersed in with the other runners. Because “everything looks different from the inside”. Nela assures us that the Valencia Marathon has “spectacular medical facilities”, but she also has full confidence in this initiative, which began four years ago and includes doctors registered in Valencia, as it ensures the safety of the participants... from within the race itself. And, what's more, they also run. Nela, in fact, also set a personal best. She didn't have to do too much work, she said, because people are “increasingly aware of what running a marathon entails”. And we love that.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTQ2OTk=